Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desenfado - definizione
desenfado
sust. masc.
1) Desahogo, despejo y desembarazo.
2) Diversión o desahogo del ánimo.
desenfado
desenfado m. Falta de cohibimiento o timidez en el comportamiento o el lenguaje. *Desenvoltura, desparpajo. *Descaro o insolencia; exceso de libertad o falta de respeto.
desenfado
Sinónimos
sustantivo
1) desenvoltura: desenvoltura, desembarazo, libertad, soltura, desparpajo, facilidad, naturalidad, manejo, desempacho, despejo, sacudimiento, expedientes, tablas, desencogimiento
2) descaro: descaro, insolencia, petulancia, descomedimiento, desvergüenza, impudicia, atrevimiento, osadía, audacia, desahogo, frescura, cinismo, desgarro
Antónimos
sustantivo
3) antipatía
Esempi dal corpus di testo per desenfado
1. Y hay ingredientes comunes con ABT: multinacionalidad de la plantilla, desenfado interpretativo y arrojo en lo técnico.
2. "Nuestra línea editorial se sitúa entre el estupor y el desenfado, es decir, en los contenidos hay crítica social pero expresada de forma relajada, sin saña ni rabia.
3. Ya había dado muestras de su desenfado cuando se tiñó el pelo de plateado (inusual en esa época) para una pelea en Italia.
4. Tienen mil batallas sobre sus piernas y corazones, pero cuando gritan un gol (ambos marcaron el sábado) lo hacen con el desenfado y la euforia de la primera vez.
5. Si yo no quisiera hacerlo, estaría juzgando lo que ella hizo", confiesa Emme, la protagonista de Rita, la salvaje (en el Maipo), que recrea la vida de una artista que transitó los escenarios de Rosario con tanta garra como desenfado.
